pleisters

Bij het opruimen van de vakantiespullen waaronder het kleine verbandtasje met daarin onder andere de mooie goud/zilverfolie nooddeken, leukoplast, verbandrolletjes en andere nuttige zaken die ook dit jaar wederom ongebruikt terug in de vakantiekist ging, moest ik denken aan pleisters. Wollige pleisters, op de knieën van een pop gemaakt door Mimi Kirchner. Niet een gevilte pop maar wel helemaal gemaakt van vervilte, oftewel gevolde wol. Meteen een gelegenheid om het verschil tussen vilten en vollen uit te leggen.

Vilten is onbewerkte (hoogstens gekaarde of gekamde) wol tot een samenhangend geheel vervilten met warm water en zeep en heel veel wrijving.

Vollen is het vervilten van wol die al verwerkt is tot een halfprodukt, zoals een wollen weefsel, breisel of iets wat is gehaakt van wollen garen. Zoals je lamswollen truitje dat per ongeluk in de wasmachine is vervilt door de wrijving, de warmte en de zeep. De juiste technische term daarvoor is dus; gevold.

Meer van Mimi Kirchner is  te zien op haar Flickr pagina en te koop in haar Etsyshop.

Foto’s zijn klikbaar en worden groter.

warme pleisters

De meervilt!tassen voor de cursisten van de workshop van afgelopen vrijdag 30 januari. Lekker warme pleisters. Een reepje wit vilt lichtjes vastgeprikt op een pleisterkleurig viltlapje. Dat aan de ene zijde met witte en aan de andere zijde met huidkleurige Merinowol bedekt en het geheel nat en zepig gevilt. Na goed uitspoelen het geheel goed heet drooggeperst en schoon gesneden. Daarna nog wat ventilatiegaatjes erop geprikt en op maat gesneden.